{"product_id":"the-pink-flame-shorts-copy","title":"Turquoise HC court","description":"\u003cp\u003eUn tout nouveau look – Le short Hercourt Turquoise\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\"\u003e\u003cspan data-sheets-userformat='{\"2\":15235,\"3\":{\"1\":0},\"4\":{\"1\":2,\"2\":16773836},\"10\":2,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":2,\"2\":0},\"15\":\"Arial\",\"16\":11}' data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Hercourt shorts are what we are famous for! They are a staple for every female hooper. \\n\\nThey are designed for her, by her! We constantly offer new colours, and designs. Why fit in when you can stand out!? \\n\\nWith fabric that is light weight, durable, breathable, moisture wicking, and wrinkle free, our shorts are made for performance. \\n\\n- 5” inseam \\n- 2” waist band (designed to roll) \\n- Drawstrings \\n- Polyester material \\n- Sublimated design and logo\\n\\n** Please note, due to our focus on performance, in an effort to keep our shorts extremely light weight, some of the lighter colours (predominately white) can be slightly see-through. As such, we recommend wearing spandex underneath. You can shop Hercourt spandex in our performance tab! ** (add link to the performance tab).\"}' data-sheets-root=\"1\"\u003eLes shorts Hercourt sont ce qui fait notre renommée! Ils sont un incontournable pour chaque basketteuse. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIls sont conçus par et pour elle! Nous offrons constamment de nouvelles couleurs et de nouveaux designs. Pourquoi se fondre dans la masse quand on peut se démarquer!? \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAvec un tissu léger, durable, respirant, qui évacue l'humidité et infroissable, nos shorts sont faits pour la performance. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Entrejambe de 5” \u003cbr\u003e- Ceinture de 2” (conçue pour être roulée) \u003cbr\u003e- Cordons de serrage \u003cbr\u003e- Matière polyester \u003cbr\u003e- Design et logo sublimés\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e** Veuillez noter qu'en raison de notre concentration sur la performance, dans le but de maintenir nos shorts extrêmement légers, certaines des couleurs plus claires (principalement le blanc) peuvent être légèrement transparentes. Par conséquent, nous recommandons de porter du spandex en dessous. Vous pouvez acheter les spandex Hercourt dans notre onglet performance! **\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"white-space: pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\" class=\"\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Hercourt","offers":[{"title":"XS","offer_id":49419327176984,"sku":null,"price":39.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":49419327209752,"sku":null,"price":39.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":49419327242520,"sku":null,"price":39.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":49419327275288,"sku":null,"price":39.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":49419327308056,"sku":null,"price":39.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/5066\/1400\/files\/Winter-2024-Winter-SideScript-1.jpg?v=1733260983","url":"https:\/\/www.hercourt.ca\/fr\/products\/the-pink-flame-shorts-copy","provider":"Hercourt","version":"1.0","type":"link"}